Kim Yool-ho iniciou sua carreira no audiovisual em 2013, participando de produções cinematográficas que lhe permitiram explorar papéis de suporte em diferentes gêneros. O ator buscou construir sua reputação através de uma presença constante em elencos de projetos que valorizam o realismo e a narrativa dramática.
Durante o período entre 2023 e 2024, o artista expandiu sua filmografia com participações em títulos de impacto no mercado coreano. Esteve presente em obras como Meu Pior Vizinho, Citizen of a Kind e Dinheiro Sujo, onde colaborou em tramas que exploram desde a comédia romântica até o suspense policial, diversificando sua experiência técnica.
Atualmente, Kim Yool-ho mantém sua rotina de trabalhos em projetos cinematográficos e produções para plataformas de streaming. O ator segue dedicado a aceitar convites para compor elencos que desafiem sua versatilidade, enquanto continua a consolidar sua presença no exigente mercado de atuação coreano até 2026.