Yoon Jae-chan nasceu em Seul e iniciou sua jornada no entretenimento coreano com foco no mercado fonográfico. Ele ganhou visibilidade inicial ao participar da segunda temporada do famoso reality show Produce 101 em 2017, mostrando suas habilidades de dança e canto. Mais tarde, ele fez seu debut oficial na música em 2019 como integrante do duo de K-Pop XRO, sob o gerenciamento da agência Major9, antes de direcionar seu foco profissional de forma mais intensa para a atuação nas telas.
Sua transição para a televisão revelou uma ótima aptidão cênica, garantindo-lhe papéis em séries juvenis e produções melodramáticas de peso. Ele chamou bastante atenção do público em 2023 ao integrar o elenco do drama de fantasia e música Melancia Cintilante, da emissora tvN, onde viveu o personagem Kang Hyun-yul, o genial baixista de temperamento difícil. A química com o elenco jovem e a autenticidade de sua performance musical ajudaram a impulsionar seu nome entre os fãs internacionais de K-Drama.
Entre 2025 e 2026, ele partiu para projetos cinematográficos de grande escala e formatos mais densos de suspense. Ele foi escalado para o filme focado em esportes A Jogada da Vitória, lançado nos cinemas em 2025, e apostou no suspense coreano de mistério Salmokji: Whispering Water, que estreou em 2026. Atualmente, ele concilia sua carreira de ator com suas habilidades musicais em trilhas sonoras, sendo visto como um dos jovens artistas mais versáteis de sua geração no setor audiovisual.