Na In-woo iniciou sua jornada na atuação em 2013, participando de produções musicais e pequenos papéis que o ajudaram a desenvolver sua técnica cênica. Com o passar dos anos, ele buscou oportunidades que exigiam maior carga emocional e presença física, o que o levou a interpretar personagens com arcos bem definidos em dramas televisivos. Sua transição para papéis de maior destaque foi marcada por um esforço contínuo em entender a psicologia de seus personagens, o que facilitou seu crescimento dentro da cena audiovisual coreana.
Sua filmografia inclui a participação em obras que ganharam atenção global, como o drama Saudade de Você e o sucesso A Esposa do Meu Marido, lançado em 2024, que colocou seu nome em evidência pela entrega dramática exigida pela trama. Ele tem se dedicado a projetos que possuem roteiros estruturados, permitindo que suas atuações ganhem profundidade, mesmo em papéis que possuem dinâmicas desafiadoras com outros personagens. Essa capacidade de se adaptar a elencos diversos e entregar resultados consistentes tornou-o um rosto familiar para os fãs do gênero.
Atualmente, entre 2024 e 2026, Na In-woo segue ativo na cena artística coreana, participando de novas produções como Hotel Califórnia e o projeto Love O’Clock. Ele continua participando de seleções para papéis que permitam expandir seu portfólio, mantendo um ritmo constante de trabalho que alterna entre dramas de romance e produções com elementos de suspense. Sua situação atual reflete o amadurecimento de um ator que busca consolidar seu nome através de escolhas estratégicas, garantindo que sua presença continue relevante tanto na televisão quanto em novos formatos de streaming.