Ji Yun-ho nasceu em Seul e iniciou sua caminhada nas artes cênicas no início da década de 2010, focando em personagens de suporte que exigiam uma presença física marcante. Ele construiu sua base profissional participando de testes para produções de televisão e cinema independente, sendo reconhecido por sua versatilidade ao transitar entre papéis de antagonista e jovens em conflito. Seu debut oficial ocorreu por volta de 2011, quando começou a integrar elencos de apoio em dramas de grande alcance nacional.
Sua projeção ao grande público veio ao interpretar o antagonista Oh Young-gon no drama acadêmico de sucesso Cheese in the Trap em 2016, onde sua atuação tensa e persuasiva foi muito comentada nas comunidades de fãs. No mesmo ano, ele integrou o elenco do drama juvenil Curtir por curtir (Moorim School). Além da TV, ele explorou o cinema com papéis em produções de gêneros distintos, como o filme independente sobre amadurecimento In Between Seasons (2018) e o suspense Warning: Do Not Play (2019).
Entre 2024 e 2026, Ji Yun-ho manteve uma rotina dedicada à preparação para novos projetos, dividindo seu tempo entre audições para séries de streaming e laboratórios de interpretação em Seul. Ele mantém um perfil pessoal bastante discreto, evitando grandes exposições em redes sociais e focando na qualidade de seus novos personagens. O ator continua buscando papéis que permitam expandir seu registro dramático além dos arquétipos que o tornaram famoso no passado.