Kim Jun-won iniciou sua caminhada artística nos palcos teatrais sul-coreanos, dedicando-se por anos a peças clássicas e experimentais antes de migrar para as telas de TV. Nascido na Coreia do Sul, ele utilizou sua forte bagagem dos palcos para construir uma transição firme para o setor audiovisual, chamando a atenção de produtores por sua precisão técnica ao interpretar figuras de autoridade, profissionais rígidos ou personagens de suporte complexos.
Sua presença na televisão coreana ganhou força ao integrar elencos de apoio em k-dramas de grande apelo popular. Em 2018, ele participou da série de drama romântico Onde as Estrelas Pousam (Where Stars Land), transmitida pela SBS. Demonstrando consistência, ele seguiu conquistando espaço em produções de época e dramas independentes, marcando presença no elogiado longa-metragem Pray em 2020 e, posteriormente, atuando na aclamada série de romance histórico Meu Grande Amor (My Dearest), exibida pela MBC em 2023.
No panorama recente de 2024 a 2026, ele manteve seu ritmo de filmagens ao participar do longa-metragem dramático Galaxies, lançado em 2024. O ator segue ativo na engrenagem da televisão a cabo e do cinema sul-coreano, dividindo sua rotina de gravações entre testes para novas séries de streaming e retornos sazonais aos palcos de teatro de Seul. Ele é amplamente reconhecido entre os seus colegas como um coadjuvante de extrema confiança técnica.