Lee Na-young nasceu em Seul e iniciou sua trajetória no entretenimento como modelo em comerciais de TV em 1998, estreando como atriz no mesmo ano. Com uma presença magnética e traços que logo chamaram a atenção de marcas de luxo, ela construiu uma carreira baseada na seletividade, preferindo projetos que desafiassem sua imagem pública de sofisticação. Sua versatilidade a levou desde dramas contemplativos até papéis que exigem intensidade física, mantendo um perfil reservado mesmo sendo uma das atrizes mais requisitadas do mercado coreano.
Projetos de peso como Ruler of Your Own World e Someone Special trouxeram aclamação crítica, consolidando seu nome entre os talentos mais respeitados da televisão e do cinema. Após anos de sucesso constante, ela se destacou recentemente no drama Romance Is a Bonus Book, que reaqueceu o interesse do público internacional em sua filmografia. A escolha de papéis que fogem de arquétipos óbvios e a sua capacidade de transmitir profundidade emocional com economia de gestos tornaram-se as assinaturas de sua atuação ao longo das décadas.
Em 2026, Lee Na-young retornou ao pequeno ecrã após uma pausa de três anos com a série Honour, interpretando uma advogada em um suspense jurídico, o que gerou grande expectativa pela mudança de tom em sua carreira. Enquanto mantém a discrição sobre sua vida pessoal ao lado do ator Won Bin, ela segue focada em narrativas que explorem dilemas morais e tramas complexas. Atualmente, a atriz equilibra sua presença em produções de alto impacto com a curadoria rigorosa de novos trabalhos, reafirmando seu status de ícone na cultura coreana.