Yoon Jin-ha iniciou seus trabalhos em produções cinematográficas independentes e de médio porte na Coreia do Sul na transição para os anos 2010. Ela buscou construir seu espaço na cena coreana participando de audições em Seul, com foco em papéis de suporte que exigiam boa dinâmica de cena e colaboração com elencos jovens.
A atriz ganhou holofotes no circuito comercial ao integrar o elenco do filme de suspense psicológico 90 Minutes, gravado em 2011 e lançado nos cinemas no ano seguinte. Na trama, que envolve chantagens e mistérios no meio de diretores de audiovisual, ela atuou em um papel coadjuvante de apoio fundamental para o andamento do conflito que movia o protagonista.
Na temporada recente, cobrindo o período até 2026, Yoon Jin-ha optou por manter uma postura extremamente discreta e afastada de grandes projetos da televisão aberta e das redes sociais. Ela segue sendo lembrada por sua colaboração no cinema de suspense, servindo como referência de profissional estável para núcleos paralelos de longas-metragens independentes.